Интернет-Сервер по Интегральной Йоге

Мать, "Адженда", Том X, 1969, Часть 3

31 декабря 1969

     (Мать раздает подарки к Новому Году, среди которых несколько экземпляров "Путешествия Сознания" на итальянском языке.)

     Это на итальянском... У меня их много, если тебе надо.

     О! ты знаешь, милая Мать, у меня не так уж много знакомых итальянцев... Ты когда-то знала итальянский?

     О! Я очень хорошо знала итальянский. Я так его учила...

     (Мать вручает другой подарок...
     "стилофон", на котором она играла!)

     Конечно, у него странный звук... Ты хочешь играть?
     В Италии эта книга ("Путешествие Сознания") имеет грандиозный успех, грандиозный: приходят очень много итальянцев...
     Ты знаком с Паоло, ты его видел? Он мил.

     Он мил. Я как раз хотел кое-что сказать в связи с этим. Ко мне вчера приходили Паоло и N, оба вместе, и Паоло втолковывал мне нечто вроде вдохновения, которое он имел в связи с Ауровилем. Я нашел это превосходным и важным. Тогда я сказал ему: вам надо обязательно поговорить прямо с Матерью. Так что, когда ты сможешь увидеться с Паоло?

     И что же я услышу? Трудность состоит в том, что люди не знают, как говорить, они говорят слишком быстро, и я не могу успеть за ними.
     Расскажи, что он хочет мне сказать!

     Но тогда не будет новизны в том, что он расскажет.

     Это ничего не значит!

     Он говорит, что уже в течение нескольких лет силы в Ауровиле попросту распыляются: они стали эгоистичными, каждый хочет делать свою маленькую хижину, свои маленькие вещи или, в лучшем случае, надеется сделать супергород, который будет лишь улучшенным вариантом всех существующих в мире городов. В Ауровиле нет оси, не хватает центра. Не хватает... объединения сознания вокруг центра, вокруг оси. Так что он говорит: когда-то строили пирамиды, строили соборы, и вокруг этих символических построек сознание могло объединиться...

     (Мать одобрительно кивает головой)

     ... а затем подняться и очиститься. Что же, нужно, чтобы в Ауровиле была сделана ось, чтобы был центр, символический храм нового мира, и чтобы сознание объединилось при постройке такой пирамиды нового мира или храма нового мира ( и в то же время, это поможет снизойти тому, что должно выразиться там.

     Это очень хорошо, так и предполагалось с самого начала: чтобы был центр, а вокруг него строился город. Сейчас же все идет наоборот! Они хотят сначала построить город, а центр поставить после...

     И он сказал, что из-за этого дело не движется. Он сказал: надо начать с центра, а если не начинать с этого, то ничего и не выйдет.

     Таким и было мое первое впечатление. Но как заставить понять это R? (архитектора Ауровиля) - я не знаю. Потому что все изменил именно R; это он задумал начать с "Auromodele", то есть, с проб и попыток.

     Из-за этого выходит так, что каждый человек занят своим маленьким делом, своей маленькой хижиной, и нет "цемента", Вещи, которая связала бы людей и подняло их над их собственным маленьким делом.

     Теоретически, это совершенно верно.

     А! да. И что любопытно, когда он говорил мне это, я почти что видел это, я видел. Этот мальчик может "тянуть" это.

     Да, у него есть силы.
     А почему бы ему не поговорить с R?

     Он спросил меня: должен ли я поговорить с R? Потому что он говорит, что в этом есть проблема: если он начнет говорить об этом с R, то тот уклонится или... Так что я ему посоветовал: нет, не говори с R, поговори с Матерью, Мать скажет, что надо делать.

     Я увижусь с R завтра, я могу с ним поговорить. Паоло ( архитектор, не так ли.

     Но только ты имеешь авторитет у R.

     Да... нет, если я скажу ему "сделайте так", то он не скажет "нет", но и не будет делать!... Нужно, чтобы он был убежден... Все, что я могу сделать, это сказать ему, что мне известна эта идея, я ее одобряю и прошу его встретиться с Паоло и послушать его.

     Да, во всяком случае, когда он говорил мне это, я чувствовал вдохновение и "вещь", которая была готова придти.

     Она готова придти! Я знаю это давно! Она там (наверху), она ждет.

     Что же, он имеет с ней контакт.

     Да-да.

     Он говорил, что почувствовал, что прикоснулся к истинной вещи. Тогда как другие думают лишь о том, где достать миллионы, сделать пропаганду ( они делают как раз все наоборот.

     Я думаю, что Паоло и R никогда не встречались?

     Да, они встречались. Но ведь точка зрения R очень материалистическая.

     А! да.

     Я боюсь, как бы он сразу не сказал: "О! Зачем он вмешивается?"

     А! нет. Если я с ним поговорю, то он не скажет этого...

     Только ты можешь...

     Нужно, чтобы я с ним об этом поговорила.

     Да, милая Мать, потому что они ставят телегу впереди лошади, переворачивая все вверх ногами.

     (после молчания)

     Я боюсь, что у них нет даже земли. Это так, в этом трудность. Потому что еще большая часть предполагаемого центра города принадлежит, я думаю, государству, и они сейчас пытаются договориться по этому вопросу.

     (молчание)

     Идея R состоит в том, чтобы в центре был остров, а вокруг него ( вода, и эта вода будет течь и обеспечивать весь город; а когда она будет протекать через город, то будет попадать на специальную станцию, откуда будет распределяться на ирригацию всех окрестных культур. Так что центром будет как бы островок, а на нем будет одно здание, которое с самого начала назвали Matri Mandir ( которое я всегда вижу как громадный зал, совершенно голый, в котором свет поступает сверху; и все будет устроено таким образом, чтобы свет, приходящий свыше, концентрировался бы в одном месте, где будет... то, что они хотят поместить в центр города. Сначала думали, что это будет символ Шри Ауробиндо, но можно поместить туда все, что угодно. Вот так, с лучом света, который всегда бьет сверху ( который поворачивается - поворачивается - поворачивается... ты понимаешь, вместе с солнцем. Да, если так сделают, то будет очень хорошо. И затем предполагается, что внизу люди смогут сидеть и медитировать, или же просто отдыхать, но НИЧЕГО ( ничего комфортабельного для того, чтобы они могли там просто сидеть, не утомляясь; там же, внизу, будут колоны, которые одновременно будут служить спинками при сидении. Нечто такое. И я ВИЖУ это всегда. Зал довольно высокий, построенный таким образом, чтобы солнце могло входить в него как ЛУЧ, следуя часам, и отражаться в центре зала.
     Если это будет сделано, это будет очень хорошо.
     Что касается всего остального, то мне все равно, пусть делают то, что хотят. Сначала думали сделать жилье для меня, но я не пойду туда никогда, так что не стоит этого делать, это совершенно бесполезно. А чтобы присматривать за этим островком, решили, что там же будет маленький домик для H, который мог бы быть там просто как привратник... И затем, R спроектировал всю систему мостов, чтобы связать островок с другими берегами. А на другом берегу везде разбиты сады. Эти сады... мы думали о дюжине садов (отделенных друг от друга небольшим расстоянием), сделать двенадцать садов, каждый из которых был бы на чем-то сконцентрирован: чтобы цветы в каждом саду представляли какое-то одно состояние сознания. А двенадцатый сад был бы разбит вокруг Мандира [Mandir], вместе с деревом, баньяном, который находится там. Вот что будет в центре города. И там же будет повторение тех садов, что будут разбиты вокруг, с такой же аранжировкой цветов... Сейчас здесь есть два американца, муж и жена, и мужчина больше года учился тому, как разбивать сады, и он прибыл сюда с этим знанием. Я сказала ему сразу же начать делать проект внутреннего сада: сейчас он работает над этим.
     А ответ всегда один и тот же: у нас нет денег!

     Но, милая Мать, что я думаю, и к чему также пришел Паоло, это если бы, искренне, эти... двадцать или пятьдесят ауровильцев объединили бы свои сердца в построении этой пирамиды или этого храма нового мира, то это бы ПРИТЯНУЛО деньги, миллионы.

     Так и будет.

     Деньги придут. Не нужно "искать миллионы", сначала надо объединить сознание вокруг чего-то.

     Да.

     Это так, это ключ к миллионам.

     Объясни Паоло все, что я говорила... Вот так, тогда действительно будет делаться нечто очень хорошее.
     Но, очевидно, нужно... Есть материальная трудность: для этого острова нужна вода ( естественно, иначе это не остров! Так что эту воду надо перегонять [из морской воды] ( не достаточно подземных вод.

     Не достаточно воды?

     Вода есть, но ее хватит на один дом, два дома, в конце концов, воды не хватит, чтобы обеспечить постоянный поток. Нужно перегонять морскую воду. В Израиле научились это делать весьма экономным образом (у нас даже есть брошюра об этом), но ты понимаешь: экономика для целого города ( это не экономика для одного человека! К тому же, нужна вода для этого острова, вот в чем трудность.

     Но прежде чем делать остров, можно уже начать строить сам "храм"... Надо начать собирать булыжники.

     Да, это можно делать.

     Важно, чтобы люди заложили первые камни своими руками, и чтобы они объединились в этом деле ( ведь они никогда не объединятся через свои маленькие хижины и свои маленькие вещи.

     Да, это было бы гораздо лучше.

     Конечно же!

     Очевидно, логически или, скорее, психологически, это ошибка ( строить сначала вокруг, а центр - после.

     Несомненно!

     Как заставить их понять это?...

     Ведь если хочешь делать "нечто иное", надо, как минимум, иметь веру в это нечто иное.

     Да. Я поговорю об этом завтра с R и попрошу его увидеться с Паоло.
     Я считаю, что, в определенной мере, Паоло сможет притянуть деньги, если заинтересуется.
     Хорошо.
     То есть, начать строительство центра еще до того, как будет остров.

     (молчание)

     Что касается внешнего вида этого храма-центра, то R задумал сделать его в форме большого лотоса. Но тогда, если внутри подразумевается игра света, то я не знаю, возможно ли такое с формой лотоса?
     Если бы эти двое [R и Паоло] могли сотрудничать... Если бы свести их вместе, и один из них всегда был бы здесь ( один из двух: то один, то другой, чтобы один из них всегда был здесь ( с планом того, что они будут делать, тогда строительство пошло бы гораздо быстрее, в сто раз быстрее.

     Это должно зажечь сердца людей.

     Да.
     Эта идея с солнечным лучом... как только я смотрю на это, так сразу же вижу. И этот луч света мог бы приходить все время ( можно устроить так, чтобы солнечный луч приходил все время (жест - отслеживая движение солнца). И тогда это был бы символ, который одновременно служил бы источником света... И это не была бы религия, из любви к небесам!

     Да.

     (молчание)

     Ты знаешь, что я связана с несколькими людьми из Эфиопии (думаю, что Эфиопия остается самой христианской страной на земле). Есть один мальчик, который служит секретарем посольства в Дели (посольства Эфиопии), он совершенно занят, совершенно, но вот однажды... (смеясь) у него был какой-то двухдневный праздник, и он пришел с подарком... Нечто, сделанное из черного дерева, такое вот огромное, и с одной стороны был мой портрет, а с другой ( портрет Шри Ауробиндо; посередине же был крест... серебряный. А в верхней части креста, на пересечении линий, с одной стороны был мой символ, а с другой ( символ Шри Ауробиндо... Что у него в голове?!...

     Это ужасно!

     И, естественно, принеся этот подарок, он положил мне его на колени... Он был такой огромный.
     Как только я это увидело, сразу же пришло это (жест мощного нисхождения), вот так, как отклик воли трансформировать христианство. И это было таким могущественным, была такая мощная вибрация, что у меня возникло такое впечатление, что СЕЙЧАС происходит трансформация христианства...
     Крест ( это символ трансформации, не так ли: Материя (горизонтальный жест), пронзенная Духом; место пересечения = трансформация. И пришла грандиозная Сила, вот так, чтобы этот крест действительно стал... расцветом трансформации.
     Но я ему ничего не сказала! И он сам не знает, то есть, он сам ни о чем таком не думал ( он не думал, он просто инстинктивно сделал это.
     Он написал своему императору письмо, в котором рассказал об Ауровиле, и получил ответ. Я показывала его тебе? (Мать ищет среди бумаг) Это где-то в самом низу...

     "Я написал моему императору Haile Selassie I об Ауровиле [Auroville International Township] и о том, что Эфиопия будет второй страной, поддержавшей эту идею. Он ответил мне хорошим письмом. В своем письме он высоко оценил вашу работу и восхищался ею. Хочу, чтобы вы благословили его, пожелав спокойного разума, доброго здравия и долгих лет жизни ( и мира его народу."

     Это ни к чему не обязывает! В конечном итоге, есть добрая воля.

     (Мать перекладывает бумаги
     возле себя в одну стопку)

     Я держу это возле себя, потому что так сохраняется контакт.

     (молчание)

     То, что Сила сейчас работает, нет ни тени сомнения. И есть такая большая... (как сказать?!) очень деятельная воля: НЕТ - РЕЛИГИЯМ, нет - религиям, нет - религиозным формам. И люди, по своей природе, сразу же... Вот почему я дала людям очень большую свободу. Вот из-за чего я настаивала на том, чтобы сначала построить центр, потому что как раз по такому принципу строились древние соборы, древние храмы ( сначала это (Мать делает жест засевания земли), а затем все организуется вокруг: религия ( мы НЕ ХОТИМ религии²⁹ .

     Да, но можно "тянуть" нечто иное, чем религия.

     Но не притягивают! У этих людей это уже есть! Они совсем малы, они испытывают нужду в религии или, по меньшей мере, верят в это.
     Им это нужно, я вижу это, я еще получаю письма, на которые отвечаю... (Мать тщетно пытается разыскать среди бумаг возле себя). Все дни это приходит. И Шри Ауробиндо писал восхитительные вещи... Совсем недавно (вчера или позавчера) я отвечала на вопрос по поводу одного Афоризма Шри Ауробиндо, где он говорит, что атеизм был НЕОБХОДИМ из-за религий и всего их вреда³⁰ . Мне был задан вопрос, и я на него ответила.
     Люди еще совсем малы.
     Но знак интересный: на севере Европы, в Швеции, Норвегии и Дании есть священники, которые мне пишут; есть один, который возглавляет Церковь; другой руководит монастырем. Они пишут для того, чтобы спросить и сказать, что они хотят сотрудничать, чтобы выбраться из... Это очень сильно там сверху. Один-двое прислали мне фотографии и просили мне помочь. И они делают работу, они делают работу для Ауровиля снизу. Значит...
     Но даже у наших детей такие глупые реакции! Есть одна девочка, которая написала мне по поводу того, что я упомянула о том, что Сознание низошло на землю, что оно начало концентрироваться на земле, чтобы помочь людям подготовиться к трансформации; поэтому она спросила меня: "Как же так вышло, что люди оставались без помощи столь долгое время?..." От этого можно взвыть от отчаяния! Их здесь учат, а они все еще задают подобные вопросы!... Я должна была сдержаться, чтобы не сказать ей: бедная моя девочка, ты действительно глупа!

     (молчание)

     Как найти средство реализовать это?... Потому что здесь не хватает солнца (очевидно, бывают дни, когда солнце скрыто за облаками, но, в конечном итоге, очень много солнечных дней): чтобы с любой стороны, не важно под каким углом, падал бы луч света [на символ]... Надо как-то устроить это. Это вопрос геометрии.
     Ты можешь поговорить об этом с Паоло, потому что у меня была идея...

     Когда он говорит, я чувствую, что он может притягивать это.

     Да. Вот что нужно: нечто, некий символ ( надо подыскать его, посмотрим ( очевидно, как алтарь, но ... что? Некий символ, который получал бы свет прямо свыше и сбоку.
     И к тому же: других окон не будет, ты понимаешь? Все остальное будет в некой полутени, а символ ( как источник света... Это будет хорошо, может быть очень хорошо. Я хотела бы, чтобы люди могли почувствовать это. Я совсем не знаю, способен ли R почувствовать это, а вот Паоло может.
     И если это хорошо реализовать, то одно это уже будет очень интересно для людей. Это будет конкретизация чего-то... Как бы они не начали говорить, что это религия солнца! (смех) О! ты знаешь, я так привыкла ко ВСЕМ-всем глупостям!

     (молчание)

     Идея R и его окружения состоит в том, чтобы заиметь индустрию, которая могла бы стягивать деньги для Ауровиля, так что...

     Они обманываются, они обманывают самих себя!

     То есть, вместо того, чтобы это могло делаться быстро, на это уйдут века.

     И, к тому же, они отталкиваются от старой идеи и старого принципа.

     Да.

     Следует исходить из чего-то иного.

     Это из-за страха религий.

     Но очень даже можно делать это не как религию, а как символ нового мира.

     Да... Нужно, чтобы кто-то это понял ( возможно, Паоло поймет.

     Конечно, да! И у него есть сила убеждать людей, я думаю.

     (молчание)

     Да, я увижусь с Паоло. Будет лучше, если он придет вместе с тобой, потому что я боюсь, что не услышу его... Это ужасно, когда люди говорят так громко, что почти кричат. Так что, к примеру, в субботу? А с R я поговорю завтра, то есть, я скажу ему, чтобы он увиделся с Паоло, у которого есть замечательные идеи, чтобы наконец-то он послушал его.
     Это очень просто; постараться заставить R понять и начать сотрудничать. Мне же R не скажет "нет" ( но и не сделает ничего (!), ты понимаешь, вот так! Но, в конце концов, если R сможет понять Паоло, если будет с ним согласен, тогда будет очень хорошо, не будет трудности. А если он сможет понять, тогда нужно, чтобы Паоло был здесь, когда R здесь не будет, и мы что-нибудь сделаем!... Ты понимаешь, для меня это так! (Мать смеется) Потому что у R достаточно работы (у него громадная работа). Не надо отрывать его от работы, то есть, если он откажется это делать, сделает кто-нибудь другой, вот и все.
     Посмотрим, найдут ли R с Паоло общий язык.
     Сейчас для меня больше нет взаимоисключающих вещей, совсем нет. Я очень хорошо вижу возможность ОДНОВРЕМЕННО использовать самые противоречивые тенденции... немного сноровки, и все. Нет ничего взаимоисключающего, я не говорю: "А! нет, не это!". Нет-нет-нет: все-все вместе. Вот что я хочу: создать то место, где противоположности могли бы объединиться.
     Это...
     По крайней мере, не будет делать этого... (жест хождения кругами).
     Хорошо. Да, я понимаю: надо построить центр, даже если нельзя сделать остров.
     Возможно, Паоло сможет убедить R. Я поговорю с R завтра, начнем новый год с этого.
     Вот так.
     Желаю тебе счастливого Нового года.

     (ученик кладет свой лоб
     на колени Матери)

     На этот раз изменим десятилетие. Нужно встряхнуть все это (Мать делает жест через плечо).
     Все новое и все маленькое... чтобы иметь возможность расти.

Оглавление сервера по Интегральной Йоге-

HOME